Z Nowego Sącza do Nowego Jorku, przez getto, koszmar Auschwitz, Palestynę, Paryż. Taką drogę przebył Pinchas Burnstein, ocalały z Zagłady żydowski artysta. Jego ekspresjonistyczne obrazy znajdują się w zbiorach najbardziej prestiżowych muzeów sztuki współczesnej na świecie. „Ecce Homo”, eksperymentalne dzieło Maryana S. Maryana (taki przyjął pseudonim) powstało w nowojorskim hotelu Chelsea na dwa lata przed jego śmiercią. Artysta mierzy się w nim z wojenną przeszłością, której symbolami stają się przywołane przez niego przedmioty: karabin, kaftan bezpieczeństwa i manekiny oficerów SS.
Wstęp i komentarz wygłosi Grzegorz Niziołek, związany z Uniwersytetem Jagiellońskim i Państwową Wyższą Szkołą Teatralną im. Ludwika Solskiego w Krakowie. Zajmuje się teatrem XX i XXI wieku, tradycją romantyczną w polskim teatrze, krytyką teatralną, najnowszymi zjawiskami w teatrze polskim i europejskim, związkami teatru i historii. Współtwórca i redaktor naczelny „Didaskaliów”. Autor wielu publikacji, m.in. „Sobowtór i utopia. Teatr Krystiana Lupy” (1997), „Warlikowski. Extra Ecclesiam” (2008) oraz „Polski Teatr Zagłady” (2013).
HARMONOGRAM POKAZÓW:
18 października 2016
Fiona Tan, „History’s Future”
25 października 2016
Wybór prac wideo Mirosława Bałki
15 listopada 2016
Wizualne archiwa Yervanta Gianikiana i Angeli Ricci Lucchi
22 listopada 2016
Sven Augustijnen, „Spectres”
6 grudnia 2016
Maryan S. Maryan, „Ecce Homo”
13 grudnia 2016
Edgar Morin i Jean Rouch, „Kronika jednego lata”
Pokazy są częścią projektu „Trauma & Revival” realizowanego wspólnie z Palais des Beaux-Arts (BOZAR) w Brukseli.
Możliwe spotkania w przestrzeni rozszerzonej pamięci
W pierwszej części programu wideo odbywającego się w ramach projektu „Trauma & Revival” chcemy zmierzyć się z tematami wojny, pamięci i traumy, obierając inne niż te oczywiste punkty widzenia. Rozpoczniemy pierwszym pełnometrażowym filmem stosunkowo mało znanej w Polsce artystki wizualnej, Fiony Tan, która od lat pracuje z materiałami archiwalnymi. Otwierając cykl produkcją „History’s Future”, zaczynamy, nieco przewrotnie, od kwestii utraty pamięci i kryzysu, którego odzwierciedleniem jest aktualna sytuacja polityczna i gospodarcza w Europie. Choć film ten nie podejmuje w sposób bezpośredni problemu pamięci II wojny światowej, to artystka bacznie przygląda się temu, co nazwać by można powidokiem wojny. Kolejno zaprezentujemy problemy i podejmujące je prace z cyklu „Trauma & Revival”, które to pozwolą drążyć temat obecności wojny dzisiaj: w pamięci, dyskursie, polityce, sztuce itp. Powiększając zasób wydarzeń, tematów i postaci, jak również mediów (sztuka wideo będzie stanowić punkt wyjścia i kontekst dla wszelkiego rodzaju eksperymentów formalnych), stawiamy tezę, że we współczesnej refleksji nad mrocznym dziedzictwem II wojny światowej (w tym także ludobójstwa europejskich Żydów) powinniśmy poszerzyć pole widzenia i przyglądać się wnikliwie temu, co pozornie nie mieści się w ramie albo jest inną wersją historii. Każda kategoria czy pojęcie tracą w tym kontekście swoją oczywistość. Pamięć, tak jak trauma czy odrodzenie, domagają się nieustannego przepracowywania, dekonstruowania i kwestionowania.
O projekcie:
„Trauma & Revival” spoglądając przez pryzmat sztuki, podejmuje próbę zrozumienia dwóch powojennych dekad. Okres od 1945 do 1968 roku Europa Wschodnia i Zachodnia przeżywały w odmienny sposób, trwale, jak się dotychczas wydawało, rozdzielone żelazną kurtyną. Tak też, osobno, o Europie Wschodniej i Zachodniej tamtych lat najczęściej się opowiada. Projekt stara się tymczasem pokazać, że wbrew symbolicznemu rozdzieleniu europejskich artystów ze Wschodu i Zachodu tak naprawdę wiele ich łączyło: konieczność zmierzenia się z wojenną traumą i niepewna, choć żarliwa nadzieja jutra. „Trauma & Revival” dąży do odtworzenia wspólnego, pomimo wszystkich różnic, artystycznego doświadczenia tamtych lat na naszym kontynencie.
Informacje główne
6 grudnia 2016 godz. 19
Informacje dodatkowe
Komentarz: Grzegorz Niziołek
Współpraca: Widok. Fundacja Kultury Wizualnej
Miejsce: Kino pod Baranami, Rynek Główny 27
Wstęp bezpłatny
Przy wsparciu Programu „Kultura” Unii Europejskiej
Ta strona wykorzystuje ciasteczka, by zagwarantować Wam lepsze doświadczenia.
Klikając „akceptuję”, wyrażacie zgodę na użycie ciasteczek oraz akceptujecie naszą politykę prywatności.